UNICORN READING Lesson2
Lesson2 Rebuilding The Colosseum
（コロセウムの改修）
【主旨・要約】
ローマのコロセウムは現在修復中で、完成すればその85％が公開される。建築家、G・マティンズは観光客によって床が磨り減ることは心配していない。彼らによってコロセウムが機能する状態にされるからだ。
P.16
line.1
異文化コミュニケーションは今日，かつてないほど重要になっている。飛行機の旅がどんどん安く速くなったので、人々はより頻繁に国から国へと旅をしている。そして，世界中の人々が以前より短時間に情報を交換している。私達は，他人に依存することのない生活などは想像できない。実際のところ、もし他の文化や言語を理解することができれば，私達はより平和な生活を送ることができるのです。
P.17
line.1
コロセウムはローマ自身に似ています。何世紀が過ぎても、驚きが尽きることは決してありません。最新の驚きは本の数週間前にその回廊の1つに現れました：壁に引っかいて描かれたかなり詳細な線画です。
主題は、闘う用意を終えた剣闘士です。 専門家によると、絵はおそらく1,600年以上昔に試合の間の暇つぶしをしている剣闘ファンによって描かれたものだそうです。
line.8
本の些細な発見のように聞こえるかもしれませんが、それはローゼル･レアにとっては本物の財宝なのです。彼女はコロセウムで現在進行中の8年をかけた、1800万ドルの復元プロジェクトの主任考古学者です。プロジェクトが完成したら、訪問者はコロセウムの数世紀の間公開されていなかった部分を探索することができるでしょう。
P.18
line.1
プロジェクトが始まる前、コロセウムが瓦解しかかっていたことは明らかでした。 外壁全体が―コロセウムで残っているのはそれだけなのだが―プロジェクトの主要な建築家、G・マーティンズによると危険な状態にありました。修復作業員たちは、北壁に広がる亀裂を修理する必要がありました。 実のところ、基盤全体それ自身が危機にあり、支える必要がありました。
line.7
大きな変化はその内部でも続いています。 プロジェクトが始まるまで、コロセウムの15パーセントしか一般に公開されていませんでした。 今では、見学者はおよそ35パーセントを見て回る事ができます。 今から2年後、予定されたr修理が完成したら、85パーセントが利用可能になるでしょう。 最上階も公開され、ほぼ1,500年ぶりに観光客に都市の前傾を展望させてくれることでしょう。
line.14
コロセウムの訪問者のために、さらにいくつかの改善がされる必要があります。 ただ入場するだけで全くの日よけなしで2時間以上の間列に並ばなければならない事がしばしばです。 高齢すぎたり、急な階段を登ることのできない人々のために、エレベーターが設置されています―けれども、発見することはほとんど不可能なのです! 飲食物は非常に高価で、トイレは不十分です。
P.19
line.1
はるかに大きな問題が待ち構えているかもしれません。コロセウムは、ローマの危機にさらされた記念碑のリストの最初に残ったままです。コロセウムはその水がずっと問題を生み出してきた地下水脈の上に築かれました。
line.5
何らかの形態の磨耗がひどくなるのは仕方ありません。 昨年、約250万人の人々がコロセウムを観光し、修理によって必ずいっそう多くの訪問者が惹きつけられるでしょう。 踏まれるごとにその大理石の床と階段が少しずつ磨り減ります。しかし、それは、マーティンズが心配していない1つの問題です。 彼は、「古い遺跡を訪問者に閉ざしたままにしておくことは、美術館にクラシックカーを閉じ込めておくようなものです」と言います。
「その車は見た目には素敵かもしれないけれども、エンジンを始動させようとしても、動きません。
観光客はコロセウムにとって良いものです。 彼らのおかげで私たちはそれを機能する状態にしておかなければならないからです」 ただどうか壁に絵は描かないで下さい。
P.20
AFTER YOU READ
A
第2段落 As trivial as the discovery may sound, it’s a real treasure to Roselle Rea.
第3段落 Before the project began it was clear that the Colosseum was falling apart.
第4段落 Big changes are continuing inside as well.
第5段落 For visitors to the Colosseum, some improvements need to be made as well.
第6段落 Far bigger problems may be on the way!
第7段落 Some forms of wear and tear can only get worse.
B
① ウ ② イ ③ ア ④ エ
C
Because it is used as a common language.
You can talk to people from any parts of the world.
For example, it is possible to talk to a China man in Russia using English.
That’s why students in Japan have to study it.
0 Responses to “UNICORN READING Lesson2”
Leave a Response