数研出版 053 英語Ⅱ POLESTAR Lesson 5
Lesson 5 Future Talk: An Interview with Bill Gates
第5課 未来の話：ビル・ゲイツのインタビュー
P.61
ビル・ゲイツはマイクロソフト・コーポレーションの創設者で、世界で最も裕福な人の1人である。
インタビューの中で、彼は将来の日常生活におけるコンピューターの役割についてのビジョンを話す。
【Pre-reading Tasks】
省略
Bill Gates 〔固有名詞〕 ビル・ゲイツ
founder 〔名詞〕 創設者
Microsoft Corporation 〔固有名詞〕 マイクロソフト・コーポレーション
P.62
有名なアメリカのテレビ司会者ラリー・キングが20世紀の終わりにビル・ゲイツにインタビューをした。
キング：私はこの会話をコンピューター上であなたとしていて、電子メールが次の世紀に郵便局に取って代わるのではないかと不思議に思っています。
ゲイツ：電子メールは郵便局に取って代わることはありませんが、今日郵便局が運ぶ多くの紙に取って代わるでしょう。
郵便局や配達業者は配達する手紙の量の減少を目にするでしょうが、同時に配達する商品の量が増加するのも目にするでしょう。
=POINT=
They’ ll see the amount of merchandise (they diliver ) fall.
S V O C
〔see+O+C〕＝「OがCになるのを見る」という構文
私たちが今日直に行っている買い物の多くは、将来インターネット上で行われるようになり、私たちが物理的な物体を購入するときにはいつでも、それは配達されねばならないのです。
AP
増えるもの：配達される商品の量
減るもの：配達される手紙の量
broadcaster 〔名詞〕 司会者
Larry King 〔固有名詞〕 ラリー・キング
carry around 〔熟語〕 運ぶ
quantity 〔名詞〕 量
deliver 〔名詞〕 配達
at the same time 〔熟語〕 同時に
amount 〔名詞〕 量
merchandise 〔名詞〕 商品
whenever 〔接続詞〕 ～するときはいつでも
object 〔名詞〕 物体
- 『予備校講師が教える英語長文読解法～大学受験編～』
- 『難関大時間短縮合格マニュアル』
『大学受験解体新書』
- 『大学入試センター試験対策勉強法＋センター試験高得点マニュアル』
- 『大学受験一発合格の極意書』
タグ: POLESTAR READING